Logo AI SRT Sub Translator & Editor
Kredi Yükle
मुफ़्त एसआरटी और वीटीटी उपशीर्षक अनुवादक

एसआरटी और वीटीटी फाइलों के लिए एआई उपशीर्षक अनुवादक

कृत्रिम बुद्धिमत्ता के साथ एसआरटी और वीटीटी उपशीर्षक फ़ाइलों का अनुवाद, संपादन और साफ़ करें। समय कोड सटीक रूप से संरक्षित हैं, एसडीएच टैग स्वचालित रूप से हटाए जा सकते हैं, और 35 से अधिक भाषाएं वेब, एंड्रॉइड और विंडोज पर समर्थित हैं।

1. अपलोड करें

एक SRT या VTT फ़ाइल ड्रॉप करें - अपने डिवाइस, Google ड्राइव, ड्रॉपबॉक्स या Yandex डिस्क से।

2. अनुवाद करें

एआई संदर्भ, चरित्र के नाम और समय कोड को बरकरार रखते हुए अनुवाद करता है।

3. निर्यात

अपना अनुवादित एसआरटी या वीटीटी डाउनलोड करें और एंड्रॉइड और विंडोज पर काम करते रहें।

AI Destekli Altyazı Çözümü

ALTYAZI
ÇEVİRİ & EDİTÖR

Profesyonel SRT & VTT Altyazı Çeviri ve Düzenleme Aracı

Giriş gerekli
SDH temizle
Parantezli SDH etiketlerini temizler, konuşma metnini korur.
• [ALKIŞ], (MÜZİK), {EFEKT}, <...> gibi etiketleri siler.
• ♪ ... ♪ arasındaki şarkı sözlerini korur.
Şarkı satırlarını kaybetmeden altyazıyı sadeleştirmek için kullanın.
KALAN HAK
0 KREDİ
1 Kredi = 1 Tam Çeviri
Henüz işlem başlatılmadı
Altyazı dosyalarını buraya sürükleyebilirsiniz
00:00 %0.0 00:00

                              
0
+ Dil Desteği
0
Platform
0
K Kat Hızlı
0
% Doğruluk
Özellikler

Neden Bizi Seçmelisiniz?

İçerik üreticileri, çevirmenler ve video meraklıları için en kusursuz altyazı düzenleme deneyimini sunuyoruz.

Yapay Zeka Destekli Çeviri

Altyazılarınızı yapay zeka ile bağlamı koruyarak çevirin. Film konusu, karakter isimleri ve diyalog akışı dikkate alınarak doğal ve akıcı çeviriler elde edin.

Gelişmiş Altyazı Editörü

Zaman kodlarını düzenleyin, Regex destekli bul ve değiştir yapın, senkron kaydırma uygulayın. Satır bazlı düzenleme, büyük/küçük harf dönüştürme ve daha fazlası.

Çeviri Geçmişi ve Devam Etme

Tüm çevirileriniz otomatik olarak kaydedilir. Yarım kalan çevirilere kaldığınız yerden devam edebilir, tamamlananları dışa aktarabilirsiniz.

SDH Etiket Temizleme

İşitme engelli altyazılarındaki efekt açıklamalarını otomatik temizler. Diyalogları ve şarkı sözlerini koruyarak sadece konuşma metnini bırakır.

Platformlar Arası Senkronizasyon

Çevirileriniz Android ve Windows arasında otomatik senkronize edilir. Bir cihazda başladığınız çeviriye diğer cihazdan devam edin.

Kredi Sistemi ve Geçmişi

Tüm kredi harcamalarınızı ve satın alımlarınızı detaylı olarak takip edin. Hangi dosya için ne zaman kredi kullanıldığını görüntüleyin.

Canlı Çeviri Takibi

Çeviriyi başlatın, ilerlemeyi canlı izleyin, gerektiğinde durdurun ve yarım kalan işi geçmişten sürdürün.

Bulut Depolama Entegrasyonu

Google Drive, Dropbox ve Yandex Disk ile doğrudan bağlantı kurun. Dosyalarınızı buluttan açın ve çevirileri buluta kaydedin.

35+ Dil ve Özelleştirilebilir Tema

Uygulama arayüzü 35'ten fazla dilde kullanılabilir. Göz yorgunluğunu azaltmak için karanlık veya aydınlık tema arasında geçiş yapın, tercihiniz otomatik hatırlanır.

Ekosistem

Diğer Uygulamalar

Deepnode Studios tarafından geliştirilen diğer araçları keşfedin.

Garanti ve Fatura Takibi Logo

Garanti ve Fatura Takibi

Uygulama sayfası, gizlilik politikası ve veri güvenliği bağlantıları hazır.

Daily Mini Challenges Icon

Daily Mini Challenges

Günlük küçük görevlerle kendini geliştir. Seri yap, seviye atla, alışkanlık kazan.

DeepNode Download Manager Icon

DeepNode Download Manager

Hızlı, güvenli ve organize dosya indirme yöneticisi. IDM alternatifi.

İletişim

Bize Ulaşın

Uygulama hakkında sorularınız mı var, yoksa geri bildirimde bulunmak mı istiyorsunuz? Size yardımcı olmaktan mutluluk duyarız.

E-Posta Desteği

[email protected]

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

मैं SRT फ़ाइल का अनुवाद कैसे करूँ?

अपनी एसआरटी या वीटीटी उपशीर्षक फ़ाइल अपलोड करें, लक्ष्य भाषा चुनें और एआई अनुवाद शुरू करें। उपकरण स्रोत पाठ का पता लगाता है, संदर्भ को संरक्षित करते हुए उसका अनुवाद करता है, और आपको परिणाम तुरंत डाउनलोड करने देता है।

क्या उपशीर्षक समय कोड संरक्षित हैं?

हाँ। टाइमस्टैम्प, क्यू नंबरिंग और एसआरटी या वीटीटी फ़ाइल की समग्र संरचना बिल्कुल वैसी ही रखी जाती है जैसी वे हैं। केवल उपशीर्षक पाठ का अनुवाद किया जाता है, इसलिए आपकी फ़ाइल वीडियो के साथ पूरी तरह समन्वयित रहती है।

क्या उपशीर्षक अनुवादक मुफ़्त है?

वेब संस्करण में निःशुल्क क्रेडिट शामिल है ताकि आप संपूर्ण फ़ाइलों का अनुवाद कर सकें। यदि आपको अधिक की आवश्यकता है, तो किफायती क्रेडिट पैकेज उपलब्ध हैं, और वेब पर आपके द्वारा खरीदे गए क्रेडिट का उपयोग उसी खाते के साथ एंड्रॉइड और विंडोज ऐप में भी किया जा सकता है।

यह किस प्लेटफ़ॉर्म का समर्थन करता है?

डीपनोड का एआई उपशीर्षक अनुवादक वेब पर किसी भी ब्राउज़र में, एंड्रॉइड पर Google Play के माध्यम से और विंडोज़ पर डेस्कटॉप ऐप के रूप में चलता है। अनुवाद आपके खाते के साथ आपके डिवाइस पर समन्वयित होते हैं।

एसडीएच टैग सफाई क्या है?

SDH उपशीर्षक में [तालियाँ], (संगीत) या {LAUGHS} जैसे ब्रैकेटेड प्रभाव शामिल होते हैं। बोले गए संवाद और गाने के बोल को बनाए रखते हुए क्लीनर स्वचालित रूप से इन टैग को हटा देता है, जिससे आपको सामग्री खोए बिना एक साफ उपशीर्षक फ़ाइल मिलती है।

एसआरटी और वीटीटी में क्या अंतर है?

एसआरटी और वीटीटी दोनों समय कोड के साथ उपशीर्षक प्रारूप हैं। वीटीटी वैकल्पिक स्टाइलिंग और मेटाडेटा समर्थन जोड़ता है। डीपनोड दोनों प्रारूपों का समर्थन करता है: आप किसी एक को अपलोड कर सकते हैं और परिणाम को एसआरटी या वीटीटी के रूप में निर्यात कर सकते हैं।

मैं कितनी भाषाओं में अनुवाद कर सकता हूँ?

35 से अधिक भाषाएँ समर्थित हैं, जिनमें तुर्की, अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, अरबी, रूसी, चीनी, जापानी, कोरियाई, हिंदी और कई अन्य भाषाएँ शामिल हैं। ऐप इंटरफ़ेस स्वयं 35+ भाषाओं में भी उपलब्ध है।

क्या मैं अनुवाद के बाद उपशीर्षक संपादित कर सकता हूँ?

हां - अंतर्निहित संपादक आपको समय कोड समायोजित करने, संपूर्ण समयरेखा को स्थानांतरित करने, रेगेक्स का उपयोग करने और बदलने, केस बदलने, लाइनें हटाने और संकेतों को पुन: व्यवस्थित करने की सुविधा देता है। सब कुछ लाइन-आधारित, तेज़ है और आपके ब्राउज़र में काम करता है।