Logo AI SRT Sub Translator & Editor
Kredi Yükle
免费 SRT 和 VTT 字幕翻译器

SRT 和 VTT 文件的 AI 字幕翻译器

使用人工智能翻译、编辑和清理 SRT 和 VTT 字幕文件。准确保留时间码,自动删除 SDH 标签,并且在 Web、Android 和 Windows 上支持超过 35 种语言。

1. 上传

从您的设备、Google Drive、Dropbox 或 Yandex Disk 中删除 SRT 或 VTT 文件。

2. 翻译

人工智能进行翻译的同时保持上下文、角色名称和时间代码完好无损。

3. 出口

下载翻译后的 SRT 或 VTT,并继续在 Android 和 Windows 上工作。

AI Destekli Altyazı Çözümü

ALTYAZI
ÇEVİRİ & EDİTÖR

Profesyonel SRT & VTT Altyazı Çeviri ve Düzenleme Aracı

Giriş gerekli
SDH temizle
Parantezli SDH etiketlerini temizler, konuşma metnini korur.
• [ALKIŞ], (MÜZİK), {EFEKT}, <...> gibi etiketleri siler.
• ♪ ... ♪ arasındaki şarkı sözlerini korur.
Şarkı satırlarını kaybetmeden altyazıyı sadeleştirmek için kullanın.
KALAN HAK
0 KREDİ
1 Kredi = 1 Tam Çeviri
Henüz işlem başlatılmadı
Altyazı dosyalarını buraya sürükleyebilirsiniz
00:00 %0.0 00:00

                              
0
+ Dil Desteği
0
Platform
0
K Kat Hızlı
0
% Doğruluk
Özellikler

Neden Bizi Seçmelisiniz?

İçerik üreticileri, çevirmenler ve video meraklıları için en kusursuz altyazı düzenleme deneyimini sunuyoruz.

Yapay Zeka Destekli Çeviri

Altyazılarınızı yapay zeka ile bağlamı koruyarak çevirin. Film konusu, karakter isimleri ve diyalog akışı dikkate alınarak doğal ve akıcı çeviriler elde edin.

Gelişmiş Altyazı Editörü

Zaman kodlarını düzenleyin, Regex destekli bul ve değiştir yapın, senkron kaydırma uygulayın. Satır bazlı düzenleme, büyük/küçük harf dönüştürme ve daha fazlası.

Çeviri Geçmişi ve Devam Etme

Tüm çevirileriniz otomatik olarak kaydedilir. Yarım kalan çevirilere kaldığınız yerden devam edebilir, tamamlananları dışa aktarabilirsiniz.

SDH Etiket Temizleme

İşitme engelli altyazılarındaki efekt açıklamalarını otomatik temizler. Diyalogları ve şarkı sözlerini koruyarak sadece konuşma metnini bırakır.

Platformlar Arası Senkronizasyon

Çevirileriniz Android ve Windows arasında otomatik senkronize edilir. Bir cihazda başladığınız çeviriye diğer cihazdan devam edin.

Kredi Sistemi ve Geçmişi

Tüm kredi harcamalarınızı ve satın alımlarınızı detaylı olarak takip edin. Hangi dosya için ne zaman kredi kullanıldığını görüntüleyin.

Canlı Çeviri Takibi

Çeviriyi başlatın, ilerlemeyi canlı izleyin, gerektiğinde durdurun ve yarım kalan işi geçmişten sürdürün.

Bulut Depolama Entegrasyonu

Google Drive, Dropbox ve Yandex Disk ile doğrudan bağlantı kurun. Dosyalarınızı buluttan açın ve çevirileri buluta kaydedin.

35+ Dil ve Özelleştirilebilir Tema

Uygulama arayüzü 35'ten fazla dilde kullanılabilir. Göz yorgunluğunu azaltmak için karanlık veya aydınlık tema arasında geçiş yapın, tercihiniz otomatik hatırlanır.

Ekosistem

Diğer Uygulamalar

Deepnode Studios tarafından geliştirilen diğer araçları keşfedin.

Garanti ve Fatura Takibi Logo

Garanti ve Fatura Takibi

Uygulama sayfası, gizlilik politikası ve veri güvenliği bağlantıları hazır.

Daily Mini Challenges Icon

Daily Mini Challenges

Günlük küçük görevlerle kendini geliştir. Seri yap, seviye atla, alışkanlık kazan.

DeepNode Download Manager Icon

DeepNode Download Manager

Hızlı, güvenli ve organize dosya indirme yöneticisi. IDM alternatifi.

İletişim

Bize Ulaşın

Uygulama hakkında sorularınız mı var, yoksa geri bildirimde bulunmak mı istiyorsunuz? Size yardımcı olmaktan mutluluk duyarız.

E-Posta Desteği

[email protected]

常见问题解答

如何翻译 SRT 文件?

上传 SRT 或 VTT 字幕文件,选择目标语言,然后开始 AI 翻译。该工具会检测源文本,在保留上下文的同时进行翻译,并让您立即下载结果。

是否保留字幕时间代码?

是的。 SRT 或 VTT 文件的时间戳、提示编号和整体结构均保持原样。仅翻译字幕文本,因此您的文件与视频保持完美同步。

字幕翻译器是免费的吗?

网络版本包含免费积分,因此您可以翻译完整的文件。如果您需要更多,可以使用价格实惠的积分套餐,并且您在网络上购买的积分也可以使用同一帐户在 Android 和 Windows 应用程序中使用。

它支持哪些平台?

Deepnode 的人工智能字幕翻译器可在任何浏览器中的网络上运行,通过 Google Play 在 Android 上运行,并作为桌面应用程序在 Windows 上运行。翻译在您的设备上与您的帐户同步。

什么是SDH标签清洗?

SDH 字幕包括括号效果,例如 [掌声]、(音乐)或{笑声}。清理器会自动删除这些标签,同时保留口语对话和歌词,因此您可以获得干净的字幕文件而不会丢失内容。

SRT 和 VTT 有什么区别?

SRT和VTT都是带有时间码的字幕格式。 VTT 添加了可选样式和元数据支持。 Deepnode 支持这两种格式:您可以上传其中一种格式并将结果导出为 SRT 或 VTT。

我可以翻译成多少种语言?

支持超过 35 种语言,包括土耳其语、英语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、俄语、中文、日语、韩语、印地语等。应用程序界面本身也提供 35 多种语言版本。

翻译后可以编辑字幕吗?

是的 - 内置编辑器可让您调整时间码、移动整个时间线、使用正则表达式查找和替换、转换大小写、删除行和重新排序提示。一切都是基于行的、快速的并且可以在您的浏览器中运行。